Hace casi dos décadas, Donald Trump y Daniel tormentoso se conocieron en un torneo de golf de celebridades. Según Daniels, fue una cita en su habitación de lodge esa noche lo que desencadenó el primer juicio penal de un ex presidente, y mucho menos uno futuro. Trump ha negado haberse acostado con la estrella de cine para adultos, pero los acontecimientos de su encuentro resonaron hasta la conclusión de su tercera campaña presidencial el año pasado. En la primavera, mientras se esforzaba por recuperar la Casa Blanca, Trump fue condenado por 34 cargos de falsificación de registros comerciales para encubrir un pago de dinero a Daniels para mantener su silencio.
El viernes, 10 días antes de su segunda toma de posesión, el presidente electo apareció nuevamente en la sala del tribunal de Manhattan donde fue juzgado, esta vez por videollamada. Su aparición culminó un prolongado período de disputas legales para deshacer su condena, o al menos evitar que se formalizara en una sentencia. El jueves por la noche, la Corte Suprema le negó por poco margen una nueva suspensión, lo que obligó a Trump a regresar a la corte para recibir su castigo.
Apareció virtualmente desde Florida, junto a su abogado. Todd Blanche, con un par de banderas estadounidenses como telón de fondo. (Blanche está programada para convertirse en la segunda funcionaria de mayor rango del Departamento de Justicia bajo la administración de su cliente). El juez del caso, Justice Juan Merchán, Ya había indicado que, dadas las circunstancias extraordinarias del inminente regreso de Trump a la presidencia, no impondría pena de prisión. En cambio, propuso una liberación incondicional, según la cual Trump no pagaría una multa ni cumpliría condena, pero seguiría siendo un delincuente convicto.
La audiencia duró unos 30 minutos y, como la fiscalía también recomendó una liberación incondicional, los principales actores en la sala estuvieron en gran medida en la misma página. Como fiscal de Manhattan Josué Steinglass Cuando habló, Trump negó un poco con la cabeza, pero en su mayor parte parecía aburrido, como lo hizo durante todo el juicio.
Trump “fomentó deliberadamente el desdén por nuestras instituciones judiciales y el estado de derecho”, dijo Steinglass, aprovechando una última oportunidad para opinar sobre lo que está en juego incluso cuando el presidente electo quedaría libre. “Ha hecho esto para servir a sus propios fines”.
En respuesta, Blanche apuntó al caso en sí. “Lo que el gobierno acaba de decir presupone algo con lo que no estamos de acuerdo”, dijo, haciéndose eco de la línea de ataque de Trump durante todo el juicio (y durante la campaña electoral). “Que este period un caso apropiado para ser presentado”. Afirmó que no fueron sólo él, Trump y un círculo de expertos legales los que estuvieron de acuerdo en este punto.
“La mayoría del pueblo estadounidense también está de acuerdo en que este caso no debería haberse presentado”, dijo Blanche.
Durante los procedimientos del juicio de primavera, Trump entraba en la sala todas las mañanas, componiendo su rostro en una mirada desafiante mientras los fotógrafos de prensa tomaban su retrato diario. En este caso, su presencia fue tan fugaz que pareció superficial, pero incluyó un breve discurso. Los temas de conversación eran igualmente familiares, con repetidos gestos hacia las opiniones de los comentaristas legales que consideraba favorables y una saludable pizca de la frase “por lo que he oído”.
“No hice nada malo”, dijo Trump al concluir su discurso típicamente serpenteante. comentarios. “Sólo me gustaría explicar que me trataron muy, muy injustamente. Y te lo agradezco mucho”.
El turno de Merchan para hablar al closing de la audiencia parecía tener el mayor potencial para una desviación narrativa. El tribunal permitió a los medios de comunicación grabar audio del proceso, una novedad en este juicio, lo que generó algunas especulaciones entre los periodistas de que el juez, mesurado y fluido incluso para los estándares de su profesión, podría hablar con más franqueza sobre un acusado que se ha burlado de atacándolo en las redes sociales y durante la campaña electoral.
Pero al closing, la justicia pareció reconocer cómo la larga cola del asunto había quedado finalmente subsumida por la decisiva reelección de Trump. Explicó al acusado por qué las demandas de la presidencia significaban que emitiría una licencia incondicional y le ofreció un pensamiento de despedida: “Señor, le deseo buena suerte al asumir un segundo mandato”.
