Una pareja agrícola que usó cámaras secretas para atrapar a un trabajador pervertido que tiene relaciones sexuales con sus pantorrillas ha revelado que todavía están sacudidas por el trauma tres años después.
Ian y Tracey Farwell todavía tienen cámaras de CCTV que monitorean su ganado 24/7 y están tratando de recuperar miles de libras que perdieron a través de las acciones de Liam Brown.
La pareja llegó a los titulares en diciembre de 2023 cuando Brown fue sentenciado por penetración sexual de un animal vivo y causando un sufrimiento innecesario a un animal protegido.
Los Farwells sabían que algo andaba mal cuando los terneros en su granja de cuarta generación seguían muriendo misteriosamente.
Pero a pesar de las cosas sospechosas como Gates dejadas abiertas y los guantes de goma esparcidos, la policía dijo que había poco que pudieran hacer a menos que la familia atrapara al culpable en el acto.
Los problemas comenzaron en enero de 2022 y antes de que Brown fuera arrestado, tenían entre 20 y 30 terneros en la granja en Burton, Christchurch en Dorset.
Durante un período de seis meses, la pareja encontró guantes quirúrgicos, una cuerda de vaca desechada y un par de pantalones dispersos por su gran granja de generación.
Decididos a llegar al fondo del asunto, instalaron varias cámaras de CCTV en la vaquera e idearon un plan para atrapar al culpable.
Finalmente lo atraparon cuando su hijo Ralph escuchó una pantorrilla en apuros y vio una figura en la pluma con las vacas jóvenes en el CCTV. Varios miembros de la familia rodearon la vaquera, bloqueando todas las salidas.
Ian y Tracey Farwell, en la foto, dicen que todavía revisan sus pantorrillas todas las mañanas tres años después del trauma esperando encontrar algunos de ellos muertos
Liam Brown, en la foto de afuera de Poole Justice of the Peace's Courtroom en 2023, fue atrapado en CCTV molesta sexualmente de terneros en la granja de Ian y Tracey Farwell en Dorset
Una noche, la familia vio a un intruso teniendo sexo con una de sus pantorrillas. Cuando encendieron las luces del granero, vieron a Liam Brown, de 25 años, con sus pantalones alrededor de sus tobillos. Dijo que tenía 'jodido', cuando se descubrió.
Brown trató de huir, pero saltó sobre una cerca a otra pluma y fue pisoteada por las vacas. Los Farwell lo rodearon y se dieron cuenta de que period Brown, el hijo de un ex trabajador agrícola que habían conocido desde que tenía cinco años.
Evitó la cárcel y recibió una orden comunitaria con trabajo no remunerado y se le ordenó pagar a los Farwells una compensación de £ 600, que la Sra. Farwell dijo que ha pagado.
Ella dijo que no lo han visto ni escuchado de él desde entonces, pero todavía se preocupa cada mañana que él haya hecho una visita de medianoche.
Tracey dijo: 'Siempre me preocupa que pueda volver. Todavía reviso el cobertizo todas las mañanas y creo que espero que no haya estado aquí y todavía tenemos las cámaras de CCTV.
'Pero afortunadamente no he visto nada de él desde el caso judicial y él pagó la compensación.
'Es un gran alivio no caminar por la granja y encontrar pantorrillas muertas o moribundas.
'Las muertes suceden, pero creo que hemos tenido quizás nueve desde abril del año pasado y cuando estaba haciendo lo que estaba haciendo, teníamos hasta 30.
'Sabía que algo no estaba bien, lo consideramos todo: gérmenes, algún tipo de infección bacteriana.
'Siempre obtuvimos nuestras pantorrillas de nuestra granja vecina, hicieron todo tipo de pruebas, pero no pudieron encontrar ninguna explicación y dijeron que deben estar recogiendo algo en nuestra granja.
'Los veterinarios salieron e hicieron todo tipo de pruebas (orina, caca, sangre, y no pudieron encontrar nada para explicar las muertes.
'Todas las visitas al veterinario nos costaron miles de libras: period de alrededor de £ 100 por prueba y alrededor de £ 150 por hora para las visitas.
La familia recuperó guantes de goma desechados que no se habían utilizado en la granja
Bournemouth Crown Courtroom escuchó que el padre de Brown había trabajado en la granja como una granja, y había sido un visitante common cuando period más joven
Los monitores de CCTV pudieron alertar a la familia de que había un intruso en las instalaciones
'Y cada ternero costó £ 200 para comprar, pero luego también es el valor perdido. Se habrían quedado aquí durante unos dos años antes de que los vendiéramos y luego alcanzarían alrededor de £ 1,300 cada uno en ese momento, por lo que se perdieron decenas de miles.
'Acabamos de comenzar a pasar por un reclamo de seguro. Originalmente dijeron que no estábamos cubiertos para ese tipo de cosas, pero que fue recogido por ellos hace unos meses, así que estamos esperando descubrirlo ahora.
'Todo ha vuelto a la normalidad. La gente intenta preguntarnos todo el tiempo, generalmente solo digo que no quiero hablar de eso y cambiar el tema.
'Suena como una broma, pero fue muy serio. Mi esposo y yo estábamos bajo mucho estrés, culpándonos. Básicamente asesinó a esos bebés y me preocupa qué pasa si hace algo más, algo aún peor ''.
Farwell dijo que 20 terneros habían muerto prematuramente antes del arresto de Brown en junio de 2022, en comparación con tres en los 18 meses posteriores.
Pero él dijo en ese momento: “No podemos probar que sea el 100 por ciento que fuera por él, podrían haber estado enfermos”. Pero desde que se detuvo el año pasado, solo hemos tenido dos o tres morir. Nos ha costado decenas de miles.
El tribunal escuchó que Brown no tenía calificaciones, pero estaba trabajando con una agencia y había estado haciendo turnos nocturnos apilando estantes.
En 2023, el juez Keith Cutler sentenció a Brown a una orden comunitaria de tres años con requisitos de rehabilitación y 150 horas de trabajo no remunerado.
La familia Farwell ha dirigido su granja de ganado durante 144 años y tiene alrededor de 400 vacas.
Traza Dijo en ese momento: 'Nunca piensas que alguien podría estar tan depravado.
'Period mi trabajo alimentar a las pantorrillas. Estarían bien cuando los dejara por la noche y luego los encontraría enfermo por la mañana y luchando por respirar.
'Pensé que tenían neumonía, así que estaba tratando de tratarlos por eso, pero en realidad fue porque los estaba estrangulando con su cinturón.
Se quitó el cinturón para atar la pantorrilla a la puerta.
“Debería haber ido a prisión”.
