Un sobreviviente de los ataques de Nottingham que dejó a tres muertos, incluidos dos estudiantes universitarios, ha hablado públicamente por primera vez, diciendo que desea que el asesino Valdo Calocane “me haya tomado en lugar de los estudiantes.
Sharon Miller fue uno de los tres peatones sentados por una camioneta conducida por el esquizofrénico paranoico después de haber apuñalado fatalmente a los estudiantes de la Universidad de Nottingham, Grace O'Malley-Kumar y Barnaby Webber y el cuidador de la escuela Ian Coates.
La Sra. Miller hoy se une a su compañero sobreviviente Wayne Birkett al hablar sobre los ataques, y sus sentimientos hacia el Calocano, por primera vez.
En una entrevista con la BBC, la Sra. Miller describe cómo las lesiones ortopédicas y psicológicas que sufrió en el ataque la ha dejado incapaz de regresar a su trabajo como limpiador comercial, habiendo tenido un día libre durante 27 años en el lugar de trabajo.
El jugador de 46 años continúa sometiéndose a rehabilitación y ahora camina con un palo.
Calocane, que ahora tiene 33 años, pasó horas acechando las calles antes de apagar a sus amigos Grace y Barnaby, ambos de 19 años, mientras regresaban a sus pasillos de residencia después de una noche en junio de 2023.
Luego emboscó al abuelo, el Sr. Coates mientras el jugador de 65 años condujo a trabajar, yendo a usar su camioneta como arma para cortar primero el Sr. Birkett y luego la Sra. Miller y el trabajador de la fábrica Marcin Gawronski, 42.
La Sra. Miller cube que, a diferencia del Sr. Birkett, recuerda que la camioneta se está arrebando en el cruce de Parliament Avenue y Market Avenue, diciendo: 'Pensé que me estaba muriendo. Solo desearía que me hubiera tomado en lugar de los estudiantes.
La sobreviviente Sharon Miller dijo que deseaba que Valdo Calocane “me hubiera tomado en lugar de los estudiantes”.
El calocano asesino tenía antecedentes de comportamiento violento e inquietante
La Sra. Miller, de East Nottingham, le resulta difícil aún ver la cara de Calocane en las noticias, diciendo: 'Debería estar en prisión. Debería haber sido obligado a haber recibido su medicamento.
En febrero, un informe independiente reveló que el Calocano no tuvo contacto con los servicios de salud psychological o su médico de cabecera durante unos nueve meses previos a los asesinatos, después de que fue dado de alta cuando repetidamente no se relacionó con los médicos.
El triple asesino no se vio obligado a tomar su medicamento antipsicótico en parte porque no le gustaban las agujas, la revisión de su cuidado del NHS reveló entre un catálogo de fallas.
La Sra. Miller se describe a sí misma como una “Sharon diferente” desde los ataques y ahora se basa en su compañero de 33 años, Martin, para ser su cuidador.
La Sra. Miller dijo que los planes de la pareja para casarse ahora han sido suspendidos.
En la entrevista exclusiva con la BBC East Midlands hoy, tanto Miller como el Sr. Birkett dicen que desean que Calocane hubiera matado, en lugar de Barnaby y Grace, que tenían “toda su vida por delante de ellos”.
Birkett, entonces un conductor de camión de carretillas elevadoras, acababa de salir de un autobús cuando Calocane lo golpeó desde atrás, un graduado de Nottingham que period originario de Pembrokeshire, y se catapultó al aire.
El joven de 61 años sufrió lesiones que amenazan la vida y que cambian la vida, incluida una lesión en la cabeza que lo colocó en coma.
Birkett sufre problemas continuos de memoria y ha tenido que volver a aprender cómo “leer, escribir e incluso usar el televisor”.
El calocano trastornado mató a Ian Coates, Barnaby Webber y Grace O'Malley-Kumar durante su alboroto a través de Nottingham
También sufrió múltiples lesiones ortopédicas, incluidas fracturas en el hombro y las piernas y aún sufre de mala memoria, dolores de cabeza y mareos.
No tiene memoria del ataque, ni recuerdo actual de cómo period la vida antes del accidente, luchando incluso para recordar eventos del día anterior.
“Las personas que he conocido durante 40-50 años tienen que explicar quiénes son”, dijo. 'Es vergonzoso y frustrante. He tenido que volver a aprender cómo leer, escribir e incluso usar el televisor.
Pero agrega en la entrevista: “Me siento afortunado, porque las otras dos personas que fueron atropelladas vieron lo que sucedió”. Pero aunque dijo que eso significaba que no sufría pesadillas por el incidente, dijo que tampoco ha tenido un sueño desde el incidente.
“No he soñado con nada, ni una sola vez”, cube.
El Sr. Birkett le da crédito a su compañero, Tracey, con 'Saving My Life', agregando: 'Es Tracey quien me mantiene en marcha'.
El mes pasado, la secretaria de justicia Shabana Mahmood anunció que la próxima investigación pública sobre los ataques de Nottingham estaría presidida por su honor Deborah Taylor, una jueza retirada de la Corona.
Birkett, de Newark, Nottinghamshire y la Sra. Miller esperan que la investigación entregue respuestas sobre por qué Calocane se quedó libre para recorrer las calles a pesar de múltiples encuentros con la policía, los funcionarios universitarios y los profesionales de la salud en los años previos a su alboroto.
La estudiante de medicina Grace O'Malley-Kumar estaba caminando a casa desde una celebración del fin de examen con su amigo Barnaby Webber cuando fueron atacados
El asesino había sido seccionado cuatro veces, llamó la atención de la policía sobre los actos de agresión, algunos que involucraron a otros estudiantes universitarios en Nottingham, y había sido buscado durante nueve meses después de que no asistió a la corte en septiembre de 2022 por un presunto asalto a un oficial de policía.
Un mes antes de los asesinatos, fue reportado a la policía de Leicestershire después de atacar a dos empleados en un almacén en Kegworth; la respuesta de la fuerza a ese informe es actualmente objeto de una oficina independiente de investigación policial.
La Sra. Miller dijo: 'Buscamos comprender cómo alguien con esquizofrenia paranoica, que había sido detenida varias veces bajo disposiciones de salud psychological, enfrentamos acusaciones de agresión física que requería participación de la policía y rechazó constantemente el tratamiento médico para su condición, pudo cometer tal atrocidad.
“Pedimos un enfoque coordinado entre las agencias para garantizar la responsabilidad y el cambio duradero”.
El Sr. Birkett agregó. 'El Gobierno necesita garantizar recursos suficientes en el futuro para que estas instituciones confiables mejoren, incluidas mejores disposiciones de salud psychological, mejores instalaciones de justicia (como los edificios judiciales apropiados) y una función policial de East Midlands más transparente.
“Como los sobrevivientes, las respuestas y el reconocimiento son esenciales para nuestro viaje hacia el cierre”.
Los dos sobrevivientes y su abogado, Greg Almond, se han reunido con el primer ministro Keir Starmer para discutir la investigación pública y compartir sus experiencias.
Almond, un compañero y jefe de lesiones graves en Rothersa Bray Solicitors, dijo: 'Lo que quedó claro después del ataque es que, a diferencia de Manchester, Birmingham o Londres, Nottingham carece de un defensor de alto perfil para la ciudad.
El abogado Greg Almond representa a la Sra. Miller y al Sr. Birkett y dijo que las lecciones deben aprender de los ataques
'Junto con las otras familias, hemos tenido que hacer campaña y presionar intensamente para asegurar una investigación en nombre de Wayne y Sharon.
'Teniendo en cuenta el número de agencias y organismos oficiales que entraron en contacto con Calocane, hubiéramos esperado que el gobierno anterior anunciara una investigación mucho antes.
“Un número significativo de preguntas fundamentales permanece sin respuesta sobre cómo pudo llevar a cabo el ataque del que se deben aprender las lecciones, y los cambios implementados para que la confianza del público se recurra a las instituciones de Nottingham”.
Calocane fue sentenciado a una orden del hospital después de declararse culpable de tres cargos de homicidio involuntario por responsabilidad disminuida y tres cargos de intento de asesinato.
El juez Turner dijo que el asesino sería detenido en un hospital de alta seguridad “muy probablemente por el resto de su vida”.
