Acababa de desatar uno de los libros de terror góticos más famosos del mundo, un clásico que se enfría a los lectores y ha inspirado a innumerables autores, cineastas y desarrolladores de videojuegos desde entonces.
Pero una nota rara que Bram Stoker escribió solo semanas después de que Drácula fue publicada en 1897 da una concept de la divertida diversión que debe haber tenido con la novela.
En la carta, dirigida a un “Williams” no identificado, Stoker escribe: “Te envío Drácula y me he honrado escribiendo tu nombre … Señor, perdóname. Soy bastante desvergonzado. Tuyo, Bram Stoker”.
Oliver Bayliss, de Bayliss Rare Books en Londres, Quién vende la carta, dijo que la nota period private, casual y reveladora. Stoker period mejor conocido por su tono reservado y profesional en las pocas cartas que han sobrevivido, pero esta sugirió una conciencia de la extravagancia gótica de su libro y, tal vez, un orgullo juguetón en su oscura teatralidad. Bayliss dijo que las cartas de Stoker eran raras y las que mencionó a Drácula por su nombre prácticamente desconocida.
“Se sabe que existen menos de un puñado, y esos son típicamente reconocimientos formales. Por el contrario, esta carta es casual, perspicaz y fecha solo semanas después de la publicación del libro, lo que lo convierte en uno de los comentarios de autor más antiguos y sinceros sobre la novela ahora legendaria.
“Esta carta nos da algo que nunca antes habíamos tenido: la propia voz de Stoker, respondiendo a Drácula en el momento en que ingresó al mundo, no como un ícono de horror, sino como un trabajo nuevo e incierto.
“Stoker es humorístico a un lado, 'Señor, perdóname. Estoy bastante desvergonzado' tiene el anillo de un artista que presiona a sabiendas los límites del gótico y lo disfruta. Es teatral, descarado y totalmente auténtico. Ese tono simplemente no aparece en su otra correspondencia conocida en el tema”.
Bayliss, que vende a instituciones y coleccionistas privados, dijo: “Dada la extraordinaria rareza de esta carta, tendrá un gran atractivo para ambos. También hay crossover con los coleccionistas de cine y cultura pop, especialmente aquellos con un ojo en los icónicos monstruos del siglo XX.
“También pude ver el interés de los inversores. Drácula es una de las primeras ediciones más buscadas en la recolección de libros raros, y una carta firmada por Stoker, haciendo referencia directamente al vampiro y revelando sus primeros pensamientos sobre la novela, es esencialmente una en miles de millones. Más raro que ver un vampiro a la luz del día”.
después de la promoción del boletín
La carta vino de un vendedor en la costa oeste de los Estados Unidos, que la había adquirido de una colección privada donde había estado desde la década de 1970.
Bayliss dijo: “Es bastante especial traer la carta de regreso a la ciudad donde se publicó Drácula por primera vez, y donde la carta fue, con toda probabilidad, escrita mientras Stoker administraba el Teatro Lyceum”.