Tommy Robinson ha perdido un desafío de la Corte de Apelaciones contra la duración de su sentencia de prisión por desacato a la corte.
El activista político de extrema derecha, de 42 años, fue encarcelado por 18 meses En octubre del año pasado, después de admitir que violó una orden del Tribunal Superior de 2021 que lo prohíbe repitir falsas acusaciones contra un refugiado sirio que lo demandó con éxito por difamación.
A Robinson, cuyo verdadero nombre es Stephen Yaxley-Lennon, le dijeron que su sentencia se acortaría por cuatro meses si “purgaba” el desprecio al eliminar las afirmaciones de sus cuentas de redes sociales.
Desvinutó una película llamada Silence, que contiene las acusaciones difamatorias, desde la parte superior de su perfil en X poco antes de un Tribunal de Audiencias de la Apelación Desafiando la oración la semana pasada.
Su abogado Alisdair Williamson KC dijo a los jueces que Robinson ha sufrido una “disminución evidente en su salud psychological” después de estar retenida en la segregación en la prisión de Woodhill en Milton Keynes.
“Las autoridades en segregación lo mantienen a salvo, pero mantenerse a salvo lo está enfermando”, dijo.
El tribunal escuchó que Robinson sufre de TEPT complejo y ha sido diagnosticado con TDAH, y su abogado dijo que las condiciones de su prisión significan que no puede “common sus emociones”.
El contacto de su teléfono ha sido restringido “debido a la forma en que se dirigió por teléfono” en dos ocasiones, según el tribunal.
Aidan Eardley KC, para el Procurador Normal, dijo que estaba “en su regalo” para Robinson acortar su propia oración eliminando la película de las redes sociales y evitando su difusión.
Si lo hiciera, su fecha de liberación se presentaría desde el 26 de julio hasta finales de mayo, según el tribunal.
Pero Eardley dijo que Robinson “sigue siendo desafiante” de la orden con una mayor publicación de su película “cada vez que se ve” y está pidiendo una “indulgencia”.
Jueces La Dama del Presidente de la Justicia, Baronesa Carr, Lord Justice Edis y Lord Justice Warby desestimaron la apelación de Robinson en una decisión escrita de 15 páginas el miércoles.
Un resumen de su juicio dijo que no encontraron que las condiciones de la prisión de Robinson fueran “más duras o más onerosas” que el juez de sentencia, el juez Johnson, había previsto en ese momento.
“De hecho, el recurrente había podido asociarse con otros por correo electrónico, por teléfono y en persona, en gran medida”, dijo.
También dijeron que la evidencia médica “no mostró una exacerbación significativa de una afección médica conocida o un nuevo issue materials”.
Un portavoz de la oficina del Fiscal Normal dijo: “Stephen Yaxley-Lennon ignoró repetidamente las órdenes de los jueces y continuó difundiendo acusaciones difamatorias.
“Su sentencia de 18 meses reflejó cuán gravemente el tribunal considera desprecio”.
Robinson Perdido previamente Un intento de presentar un desafío del Tribunal Superior sobre su segregación después de que la inteligencia sugirió que “sería asesinado por un salvavidas si se encuentra en un ala”.
El tribunal escuchó detalles de sus privilegios, incluidos cientos de correos electrónicos, docenas de visitas y 1.250 llamadas telefónicas.
Se le dijo al Tribunal de Apelaciones que ordena sus comidas diarias en una computadora portátil y tiene una televisión “, pero se queja de que no puede ver GB Information sobre ella”.
